Sia Power - Off We Go Into the Wild Pale Yonder (OST Disco Elysium)
Торжественный марш
Победы.
Воля, знание и восприятие мира
Чистое, детское.
Сила мысли и веры
В то что стоит за нами.
Решимость и любовь,
Человечность и страх
Того, что нет ничего впереди.
Но мы идём дальше
Сквозь боль разлук,
Сквозь густой туман,
Сквозь серость,
По шоссе жизни.
К лучшему,
К справедливости,
К правде.
Ни смотря ни на что,
Любой ценой, до конца.
Sia Power - Instrument of Surrender (OST Disco Elysium)
Утро в сером городе,
День начинается заново.
Позабыв о прошлых тревогах,
Он вдыхает морской воздух.
Крик чаек и шум воды,
Бьющейся о скалы.
Одна сигарета,
Воспоминания о счастливой жизни,
Где мирно и спокойно
На душе и вокруг.
Солнце начинает пробиваться сквозь туман.
Ему пора.
Sia Power - Whirling-in-Rags, 8am (OST Disco Elysium)
Почти всегда одно и тоже,
Но не стоит унывать.
Новый день обязательно придёт,
А с ним и новые радости.
Они проявляются в мелочах.
Нужно продолжать смеяться,
Если верить в чудеса, то они встретятся на пути.
Невозможного нет, нужно поверить или просто закрыть глаза
И шагнуть в неизвестность.
Sia Power - Detective Arriving on the Scene (OST Disco Elysium)
Оглушающий шум тишины,
Заполняет всё.
Я слышу его и растворяюсь в нём.
Теплота и нежность,
Окутывают тело,
Разнося моё тепло и любовь
Сквозь все миры.
Я блаженен,
Я считаю этот мир чудом,
Чувствую каждой клеткой
Трепет перед великим и неописуемым,
Перед всеобъемлющим.
Его не существует, но оно рядом со мной всегда.
Нечто внутри.
Sia Power - Ecstatic Vibrations, Totally Transcendent (OST Disco Elysium)
Из стороны в сторону,
Из угла в угол
Бросает в такт музыки.
Невозможно остановиться,
Но он продолжает,
Ни смотря ни на что.
Ритм устанавливает правила,
Нужно лишь следовать ему.
Ноги двигаются в такт,
Как никогда.
Ломанный звук, ломанные движения.
Выбора нет, только вперёд.
Sia Power - Burn, Baby, Burn (OST Disco Elysium)
Глубокое одиночество
На пути к цели.
Его не выжечь из сердца,
Я пытался.
Остаётся лишь плыть
Навстречу ветру.
Одному.
Всё было, но больше нет,
Чувств нет, вины нет.
Ничего нет.
Моя судьба не из простых.
Я сам выбрал этот путь.
Идти одному.
Sia Power - Krenel,Downwell, Somatosensor (OST Disco Elysium)
Не зависит ни от чего.
Опасность стоит рядом,
Поджидает за углом.
Я её не боюсь.
Отчаянно биться за жизнь,
Свою и чужую.
Со мной оружие,
Я знаю, оно меня спасёт.
Друзей нет, врагов нет,
Победить любой ценой, но кого?
Все будут жить.
Я на грани отчаяния,
Но грань не перейти,
Ни в это раз.
Всё случится и я справлюсь.